I’ve done my best with the Irish, Arabic, and Danish pronunciations. But none are my native language. I’ve listened to first language speakers saying these words and phonetically translated what I hear. Any mistakes are mine and I apologize if I’ve screwed anything up!

IRISH

Aine – Awn-yah

Abhainn rua – Ahwen roo-uh

Anu – Ah-new

Aoibhann – Ay-van

Béal Átha an Trí Liag – Beel-ah-noy

Bláithine – Bla-heen

Cadhla – Kay-la

Cathaoir – Ca-hir

Cailliach – Cah-lee-acht

Coimirceoir – Comet-key-oih

Conláech – Conn-la

Corcaigh – Cork-kree

Dáithí – Daw-hee

Elida – Eh-leed-ah

Elphyne – Ell-feen

Féithleog – Fine-loag

Fomóir – Fa-woe-dja

Fomóiri – Fa-woe-dja

Finnvarr – Finnvarr (Nickname Finn)

Gealach – Gal-oph

Gráinne – Grawn-yah

Liadháin – traditionally this name is pronounced Lee-AWN but I use a phonetic pronunciation for the main character. Lee-Ah-Than. (Nickname Le-ah)

Lonán – Low-nun

Mo leanbh – Mo yah-nov

Muirgeilt – mur-ee-yow

Nuada – New-ah-tha

Ruaidhrí – Ru-ree

Sail élle – Sal-eh-yeh

Séaghdha – Shay-da (nickname Sé – Shay)

Síthmaith – She-ma

DANISH

Firben – Fear-bean

Fyrst – Ferst

Lykke – Lee-kay

ARABIC

Aisha – Ay-ah-yi-sha

Riyāḍ – Ree-yad

Ruḵḵ – ruh-k